Если вы планируете подачу на ВНЖ по программе «Талант», желаете начать/продолжить обучение в сербском университете или устраиваетесь на работу (например, врачом), вам, скорее всего, потребуется пройти процедуру нострификации — официального юридического признания вашего иностранного диплома в Сербии.
💳 Какие документы необходимо подготовить:• Оригинал загранпаспорта + копия страницы с фото
• Заверенный перевод диплома со всеми приложениями, выполненный судебным переводчиком (чаще всего оригинал диплома для перевода не требуется, его можно сделать по фото/скану)
• Оригинал диплома (понадобится при личном визите
в ENIC/NARIC — центр, где проводится процедура)
• Биография на сербском или английском языке с описанием пройденного обучения
• Документ о смене имени/фамилии, если они отличаются от данных в дипломе
• Квитанция об уплате госпошлины (примерная сумма — 13 150 динаров)
📌 В Сербии судебных переводчиков в разных городах и для разных языков можно найти
в этой таблице с контактами.
🔣 Оплата госпошлины:Производится в банке, почтовом отделении или обменном пункте (менячнице). Платёжное поручение можно взять на месте и заполнить самостоятельно — важно проверить правильность данных, поскольку ошибки в реквизитах случаются часто.
Пример заполнения платёжки за 2026 год можно
посмотреть здесь, а шаблон квитанции —
скачать здесь (нужно кликнуть на раздел красного цвета «Професионално признавање страних високошколских исправа»).
➡️ Алгоритм подачи:1. Перейти на сайт ENIC/NARIC Serbia и заполнить заявление (при необходимости — сверяться с судебным переводом диплома)
2. Загрузить документы и отправить форму
3. После отправки формы на e-mail придёт подтверждение регистрации заявки (PDF-файл с вашим заявлением)
4. Спустя 10–60 дней на ваш e-mail должен быть отправлен результат
5. После получения положительного ответа в течение 30 дней необходимо лично посетить
офис ENIC/NARIC в БелградеС собой иметь весь пакет документов, указанный выше, а также дополнительно копию перевода диплома (так как оригинал перевода заберут) и распечатанное заявление с подписью из шага 1.
❤️
Подписаться 🏘
Аренда квартир
